Dr. sc. med. vet., DVM PhD, Dipl. SVLAS Henning Richter
kandidiert für / runs for

4. Vetsuisse-Kommission Beförderungsgeschäfte (VSK-BG) (1 Sitz)
4. Vetsuisse-Commission for Promotions (VSK-BG) (1 Seat)

Tätigkeit an der UZH: Leiter Forschungsabteilung Diagnostische Bildgebung (DIRU), Klinik für Bildgebende Diagnostik, Vetsuisse-Fakultät Zürich
Occupation at UZH: Head Diagnostic Imaging Research Unit (DIRU), Clinic for Diagnostic Imaging, Vetsuisse Faculty Zurich

Motivation
Deutsch
Ich kandidiere erneut für die Fortsetzung meiner Tätigkeit in der Vetsuisse-Kommission Beförderungsgeschäfte (VSK-BG), die ich seit 2019 ausübe. Die Mitarbeit in der Kommission stellt für mich sowohl die Möglichkeit einer aktiven Beteiligung und Mitgestaltungen bei fakultätsinternen Geschäften dar, sowie eine inhaltlich spannende Aufgabe. Ich würde mich freuen, die Aufgabe auch weiterhin ausüben zu dürfen.

English
I am running again for the continuation of my work in the Vetsuisse Commission for Promotions (VSK-BG), which I have been carrying out since 2019. For me, working in the commission represents both the possibility of active participation and co-creation in internal faculty business, as well as an exciting task in terms of content. I would be delighted to be able to continue to carry out this task.